Třetí vydání úspěšné učebnice zohledňuje závažné změny, které nastaly v mezidobí od druhého vydání v oblasti sekundárního komunitárního práva. Některé klíčové oblasti byly upraveny nově, a to zásadně odlišným způsobem. Tento osud postihl podstatnou oblast soutěžního práva, především regulaci kartelových dohod a regulaci fúzí. Obdobně důležité změny byly zaznamenány i v oblasti vnějších vztahů, v oblasti pohybu osob a v oblasti třetího pilíře.