Konečně jsou tu prázdniny. Massie si však místo radovánek musí hledět povinností. Rodiče ji nutí, aby si našla brigádu. Dívka nehodlá dělat nic tak podřadného, jako roznášet noviny nebo venčit psy. Má jasno - stane se reprezentantkou kosmetické firmy! Díky dokonalému vzhledu k tomu přece má ty nejlepší předpoklady. Nebo snad ne?