Khoch by kudy vela doroha, vazhlyvishe, khto poruch na shliakhu

Kit Nana vyrushaie v podorozh, khoch i ne pevnyi, kudy same yoho vezut. Ale tse y nevazhlyvo. Dostatno toho, shcho vin sydyt poruch iz Satoru, svoim dorohym vlasnykom-kotoliubom, u sribliastomu miniveni. Satoru zapovziavsia navidatys do trokh davnikh druziv iz chasiv yunosti. Nani nevtiamky chomu, i khaziain yomu ne kazhe.

Rozpovid kota Nany — pro dyva y radoshchi, shcho yikh prynosiat nespodivani povoroty doli. Zvorushlyva i z humorom, istoriia rozghortaietsia na tli malovnychykh kraievydiv Yaponii ta zmin pir roku, opovidaiuchy pro druzhbu, samotnist i vminnia viddavaty. A takozh dovodyt: proiavy liubovi, malenki y velyki, zdatni zminyty nashe zhyttia.