Když se Jack Hunt nechal vylákat z rodného Dublinu do nejlepší chicagské nemocnice, viděl v tom špičkový kardiolog velkou příležitost pro sebe i celou svoji rodinu. Ve chvíli, kdy se po nečakané tragédii v nemocnici stal šéfem jednoho z nejprestižnějších kardiologických pracovišť na světě, kardiologie Carterovy nemocnice, se mu splnil dávný sen.
Životní sen se však záhy mění v noční můru. Syna z nepochopitelných důvodů málem zmrzačí neznámý útočník, kdosi zdemoluje jejich auto.. Sled událostí nedává smysl. To nejhorší však na terorizovanou rodinu profesora Jacka Hunta teprve čeká. Ztrácí práci, dobrou pověst a málem i manželku a syna.