Kniha vznikla z původních sloupků v Literárních novinách, které reagovaly bezprostředně na současné jazykové dění. Autorka je uspořádala tematicky, doplnila o nové příklady, některé přepracovala a upravila do knižní podoby. V publikaci je posuzován současný stav češtiny, analyzovány nejčastější omyly a chyby v jazyce psaném i mluveném. Značná část textů je věnována interpunkci.