Klasická francouzská komedie nikterak nezestárla. Ve svůj svatební den brání sluha Figaro svou lásku Zuzanku před milostnými nároky hraběte Almavivy, který chce uplatnit právo první noci. Bavíme se Figarovým důvtipem a umem a fandíme jeho odvaze důrazně se ptát, proč existuje vrstva vyvolených, která si nárokuje pouze výsady a výhody. Je až s podivem, jak se více než po dvou stoletích stává i společenská rovina hry znovu aktuální. Text v adaptaci dramaturgyně Darii Ullrichové doprovází zasvěcená studie Záviše Šumana o kontextu vzniku hry, životopisná črta o autorovi a fotografie kostýmních návrhů Kateřiny Štefkové.
Vychází u příležitosti premiéry inscenace režiséra Michala Dočekala, která se uskuteční na scéně Stavovského divadla 27. dubna 2012.