Německý voják nepotřeboval velkou fantazii k tomu, aby uvěřil, že bojuje v pekle. Tady neplatila válečná etiketa. Jeden německý veterán, který bojoval na obou frontách, se vyjádřil, že na Západě /1944-45/ se stále ještě bojovalo jako v čestné hře, kde se nikdo neuchyluje k nečestným praktikám a kde boje končili většinou po páté hodině odpoledne, ale na Východě "se tě Rusové snažili zabít-po celou dobu!"...