Yokai jsou příšery, démoni a duchové z Japonských mýtů. Jsou jich spousty - od lišek, které dokážou měnit svou podobu, přes démonické kočky, oživlé předměty až po ďábelské skřety. Usagi bude muset bojovat se všemi. A přitom chce najít jen ztracenou holku, o jejíž záchranu ho požádala zoufalá matka. Usagiho zavede pátrání po dívce až hluboko do lesa... kde se mýtická stvoření připravují k útoku na okolní svět!
