Ďalšie šialené dorbodružstvá hrdinu Eddieho Dickensa, ktorý sa vrátil, aby pomáhal druhým dostať sa z ťažkostí a problémov, s VEĽKÝM ZUCCHINIM, odborníkom na úteky, ktorého vystúpenie sa skončilo katastrofou, s LOMIKOSŤOM, trestancom na úteku, ktorý je taký priateľský, ako naznačuje jeho meno, s EŠTE ŠIALENEJŠOU TETOU MAUD, okamžite pripravenou konať, spolu so svojím vypchatým hranostajom Malcolmom... A s mnohými ďalšími...

Eddie Dickens v tom už zase lieta! Po tom, ako sa mu podarí vyriešiť zopár problémov s teplozvdušným lietajúcim balónom a s niekoľkými mužmi zákona, sa až po uši zaľúbi do dievčaťa, ktorého tvár pripomína tvár ťavy.