Trinásťročná Nina nadovšetko na svete miluje tanec. Podľa vzoru svojej matky sa rozhodne stať tanečnicou, no jej otec o tom nechce ani počuť. Nemá dosť finančných prostriedkov na to, aby jej mohol platiť drahú súkromnú tanečnú školu Camargo, ktorú si vysnívala. Nina sa však napriek tomu na školu prihlási, pretože verí, že jej túžba tancovať prekoná všetky prekážky. Úspešne zloží prijímacie skúšky, no vzápätí musí nájsť odpoveď na otázku, čo bude ďalej...