Po sto rokoch sa na Rokforte pripravuje Trojčarodejnícky turnaj za účasti dvoch ďalších čarodejníckych škôl. Harry sa túži na ňom zúčastniť ako obyčajný divák, lenže Ohnivá čaša, ktorá rozhoduje o účastníkoch, nečakane rozhodne, že Harry bude súťažiť. Tým sa spustí lavína nebezpečných udalostí ohrozujúcich nielen Harryho, ale aj celý čarodejnícky svet...


Harry Potter can't wait for the start of the school year. It is his fourth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, and there are spells to be learnt and Divination lessons (sigh) to be attended. Harry is expecting these: however, other quite unexpected events are already on the march...