Příběh bájné Heleny, ženy spartského krále Menelaa, je konfrontací dvou neslučitelných životních postojů, Menelaova přehnaná konvenčnost se neustále dostává do sporu s krásnou Helenou, milovnicí života. John Erskine románem realizoval odvážný záměr: vystavil humorný příběh na skrumáži vražd, které se staly látkou pro celou řadu antických tragédií.