Kolikrát můžete spravit rozbité srdce, než vám zbude jen hromada nepoužitelných součástek? Když Jakub svému nejlepšímu kamarádovi Tomášovi po hádce s Marinou oznámí, že v létě nepojede na lukostřelecké soustředění, Tomáš se rozhodne nebrat ne jako odpověď a odtáhnout ho na letní tábor za každou cenu. Jakub se tak po roce opět setkává se svými dlouholetými přáteli, mezi kterými je i jeho první láska...
