Sopka vybuchla silou deseti milionů tun dynamitu... Jedenáctiletá Jessie vyrůstala s každodenním výhledem na nádhernou horu Svaté Heleny. Prošlapávala její klikaté stezky, potápěla se v jezerech a lovila pstruhy v říčkách. Samotný pohled na ni Jess uklidňoval, připadalo jí, jako by nad ní ta vysoká dáma držela ochrannou ruku. Samozřejmě věděla, že se jedná o sopku, netušila však, že jde o aktivní vulkán, který by dokázal ničit a zabíjet. A pak hora Svaté Heleny exploduje s nepředstavitelnou zuřivostí. Jess se znenadání ocitá uprostřed nejsmrtelnější a nejničivější sopečné erupce v dějinách Spojených států. Kolem ní tryská popel a kamení a Jess netuší, zda se jí podaří včas uniknout. Dokázal bys přežít ty?
