Třináct a tři čtvrtě roku starý muž jako vypravěč příběhu rodiny z počátku osmdesátých let. V deníkových zápisech se tu odrážejí nejen domácí trable, ale i problémy britské společnosti. Mluví se tu o vážných věcech - avšak mluví se o nich s nádherným anglickým humorem, s rafinovaným kouzlem svérázného klukovského pohledu na lidi a svět.