O, yakyy spravdi khorobryy voyak, yakyy bravyy opovidach, tsey khytryy, zlobnyy, nerozumno zvorushlyvyy Shveyk, yakyy (yak uzhe neodnorazovo pysaly y malyuvaly) razom z inshymy literaturnymy tytanamy, takymy yak Hamlet i Don Kikhot... Zobraziť viac
Misʹkyy patrulʹ vidomoho mista Ankkh-Morpork zanepadaye. Osnovni pryntsypy roboty khronometrystiv: ne bizhitʹ zanadto shvydko, shchob ni v yakomu razi ne nazdohnaty kryvdnyka, ne vstupayte v biyku... Zobraziť viac
U «Knyzi smikhu i zabuttya» Milan Kundera vkotre nahaduye chytacham zahalʹnovidomi, prote pryzabuti tezy. Zabuttya postaye v romani okremym lykhym personazhem, yakyy pozhyraye lyudsʹki stosunky, krayiny i tsili narody... Zobraziť viac
Spaty v odnomu lizhku, ale nikoly ne bachytysya? Tsilkom mozhlyvo, yakshcho vy vynaymayete kvartyru z suvoroyu umovoyu: dvom susidam mozhna perebuvaty v niy lyshe v riznyy chas... Zobraziť viac
Oliviya Smit — biolohynya, yaka mriye ne pro romantychni stosunky, a pro doktorsʹkyy stupinʹ. Ale shcho robyty, koly naylipsha podruha ne daye tobi spokoyu z otym kokhannyam ni vdenʹ, ni vnochi? ... Zobraziť viac
Napysanyy u 1980-kh rokakh, roman parodiyuye shtampy tohochasnoyi fantastyky i dotepnymy natyakamy, hroyu sliv ta zhartamy zakladaye osnovy nepovtornoho Pratchettovoho stylyu, yakyy u piznishykh... Zobraziť viac
Lankrsʹkym vidʹmam vkotre dovodytʹsya ryatuvaty ridni zemli. Do korolya Verensa pryyikhaly nebezpechni hosti z Ubervalʹdu: rodyna vampiriv, yaki polyublyayutʹ zhluktaty vyno, zakushuvaty chasnychkom i zasmahaty na sontsi... Zobraziť viac
Sestry-blyznyuchky Oliv ta Emiliya mayutʹ hetʹ riznu vdachu. V Oliv nikoly ni z chym ne skladalosya — ani v karʺyeri, ani v kokhanni. Yakosʹ shestyrichna divchynka zastryahla v avtomati z ihrashkamy... Zobraziť viac
Tsey odyn iz naypopulyarnishykh u svitoviy literaturi romaniv spochatku publikuvavsya okremymy rozdilamy v hazeti «Le Sʹyeklʹ» z bereznya po lypenʹ 1844 roku yak tradytsiynyy roman z prodovzhennyam, rozdily yakoho obryvalysya na naytsikavis Zobraziť viac
Dzhordzh Oruell (spravzhnye im'ya - Erik Artur Bler) - anhliysʹkyy pysʹmennyk, eseyist, zhurnalist i krytyk. Yoho tvorchistʹ kharakteryzuyetʹsya pronyklyvoyu sotsialʹnoyu krytykoyu, protystoyannyam totalitaryzmu... Zobraziť viac
Saturnin vyšel poprvé v roce 1942. Doposud se dočkal vice než dvaceti vydání v českém jazyce a jeho autor patří mezi národní klasiky české humoristické literatury. Román byl úspěšně převeden do filmové i televizní podoby a... Zobraziť viac
«Erik» — devʺyata knyha iz seriyi «Discomir» Terry Pratchett i chetverta iz seriyi «Rinsvind»... Zobraziť viac
«Malenʹkyy prynts» - vsesvitnʹo vidoma kazka frantsuzʹkoho pysʹmennyka Antuana de Sent-Ekzyuperi. Mudra i zvorushlyva istoriya pro malenʹkoho pryntsa, yakyy pryletiv na planetu Zemlya iz svoyeyi krykhitnoyi, dalekoyi zori... Zobraziť viac
Dzhordzh Orvell (spravzhnye imʺya — Erik Artur Bler) — anhliysʹkyy prozayik, eseyist, zhurnalist i krytyk. Yoho tvorchistʹ kharakteryzuyetʹsya pronyzlyvoyu sotsialʹnoyu krytykoyu, opozytsiynistyu do totalitaryzmu... Zobraziť viac
Ogastus Everet — znanyy prozayik. Dzhenʹyueri Endryus — avtorka romantychnykh best·seleriv. Poky vona vypysuye svoyi «Dovho y shchaslyvo», vin ubyvaye vsikh personazhiv... Zobraziť viac
Nevhamovni Babunya Doshchevisk i Titunya Ogg znovu vyrushayutʹ vidkryvaty dlya sebe novi horyzonty — tsʹoho razu operu. Zvisno zh, vidʹmy potraplyayutʹ u hushchu podiy: Ank-Morporksʹku operu same teroryzuye tayemnychyy pryvyd u m Zobraziť viac
Mokr fon Hubperuk, shakhray i nehidnyk, zasudzhenyy do smerti, otrymuye shans na nove zhyttya (yakshcho, zvychayno, derzhavnu robotu mozhna nazvaty zhyttyam) i povynen rozpochaty vidnovlennya poshty Ankkh-Morpor... Zobraziť viac
Dzh. D. Selindzher (1919–2010) — amerykansʹkyy pysʹmennyk, vidomyy svoyim romanom «Lovetsʹ u zhyti ta yoho odynak». Yoho ostannya robota bula opublikovana v 1965 rotsi; i dav svoye ostannye intervʺyu v 1980 rotsi... Zobraziť viac
Nadzvychayno smishna istoriya, yaka neodminno polipshytʹ vam nastriy. Rozpovidʹ vedetʹsya vid imeni myloho profesora henetyky, yakyy popry problemy u spilkuvanni prahne zrozumity, chy spromozhnyy vin pokokhaty po-spravzhnʹomu... Zobraziť viac
Napysanyy u tonkiy satyrychniy maneri roman Pravo na chary – tse svoyeridna sproba vidomoho svoyimy intelektualʹnymy holovolomkamy Terri Pratchetta rozkhytaty typovyy dlya fentezi podil mahiyi... Zobraziť viac
