Eugen Onegin patrí medzi vrcholné diela A.S. Puškina a klenoty svetovej literatúry. Román opisuje život ruskej spoločnosti v prvej polovici 19. storočia. Onegin je prototypom tzv. zbytočného človeka, nemá nijaké životné ciele a všetky jeho snahy sú... Zobraziť viac
Veršovaný román slávneho ruského básnika o neopätovanej láske... Zobraziť viac
Antológia poézie jedného z najoriginálnejších spisovateľov, ktorý okrem básní „píše“ aj básnikov, takzvané heteronymy a každé jeho alter ego je obdarené vlastným životopisom, literárnym štýlom, psychológiou, fyziognómiou... Zobraziť viac
Po páde Adama a Evy z raja v Miltonovom Stratenom raji obracia Milton svoju pozornosť na pokúšanie Ježiša na púšti diablom vo Vrátenom raji. V tomto diele, pokračovaní Strateného raja, diabol pokúša Ježiša podobným spôsobom ako Evu v rajskej záhrade.... Zobraziť viac
Francúzsky letec a spisovateľ Antoine de Saint-Exupéry (1900 – 1944) vystúpil na oblohu a z nezvyčajného zorného uhla objavil planétu, na ktorej žil. Čím vyššie vystupoval, tým väčšmi sa v jeho pohľade zotierali protirečenia medzi... Zobraziť viac
Antológia poézie jedného z najoriginálnejších spisovateľov, ktorý okrem básní „píše“ aj básnikov, takzvané heteronymy a každé jeho alter ego je obdarené vlastným životopisom, literárnym štýlom, psychológiou, fyziognómiou... Zobraziť viac
Eugen Onegin je román vo veršoch, ktorý sa pokladá za vrcholné dielo A. S. Puškina. Eugen je cynický mladý muž, švihák a bohém z vyššej spoločnosti, znudený životom, plesmi, večierkami, konvenciou a pretvárkou... Zobraziť viac
Kaleidoskop miest a ľudí. Básne, poviedky, texty a scenáre o vzťahu k domovu, blízkym i okoloidúcim. Pravdivé, s jemnou dávkou optimizmu. Pre tých, čo sa nechcú mračiť. Zobraziť viac
Shakespearove Sonety predstavujú nový kompletný preklad jedného z najväčších skvostov svetovej lyriky, Shakespearových Sonetov (154 sonetov v rozsahu 2 155 veršov); k nim je priradený preklad básne Milenkin nárek (329 veršov), ktorý vyšiel spolu so... Zobraziť viac
Kaleidoskop miest a ľudí. Básne, poviedky, texty a scenáre o vzťahu k domovu, blízkym i okoloidúcim. Pravdivé, s jemnou dávkou optimizmu. Pre tých, čo sa nechcú mračiť. Zobraziť viac
Francúzsky letec a spisovateľ Antoine de Saint-Exupéry (1900 – 1944) vystúpil na oblohu a z nezvyčajného zorného uhla objavil planétu, na ktorej žil. Čím vyššie vystupoval, tým väčšmi sa v jeho pohľade zotierali protirečenia medzi... Zobraziť viac
Nauč sa čítať mlčanlivé hlásky! Očami počuť – to je múdrosť lásky. Takto nás oslovuje sonet 23, jeden zo 154, ktoré tvoria azda najslávnejšiu zbierku sonetov všetkých čias... Zobraziť viac
„Už mnoho, mnoho prešlo dní / od tých čias, ako mladú Táňu / a Eugena s ňou videl som, / trápený roztúženým snom, / dať všetko toto do románu / cez kryštál magický som chcel, / no ešte jasne nevidel.“ Veršovaný román... Zobraziť viac
Exupéry v románe z roku 1939 spája svoje zážitky letca – dobrodruha s filozofickými úvahami o živote a o zmysle ľudskej existencie. Deväť navzájom voľnejšie previazaných kapitol spája rozprávač v podobe samotného Exupéryho a jeho rôznorodé životné... Zobraziť viac
Antológia Útecha chaosu je výberom autorov a básní ambiciózny pokus o čítanie súčasnej chorvátskej poézie a hodnotenia toho, čo sa zväčša považuje za mimoriadne vitálnu súčasť literárnej praxe v Chorvátsku.... Zobraziť viac
Zvláštna kniha veľkého talianskeho spisovateľa. Autor cez svoje alter ego pána Palomara vtipne a s nadhľadom glosuje bežné i neobyčajné životné situácie. Zobraziť viac
Nauč sa čítať mlčanlivé hlásky! Očami počuť – to je múdrosť lásky. Takto nás oslovuje sonet 23, jeden zo 154, ktoré tvoria azda najslávnejšiu zbierku sonetov všetkých čias... Zobraziť viac
Eugen Onegin je román vo veršoch, ktorý sa pokladá za vrcholné dielo A. S. Puškina. Eugen je cynický mladý muž, švihák a bohém z vyššej spoločnosti, znudený životom, plesmi, večierkami, konvenciou a pretvárkou... Zobraziť viac
Bilingválne vydanie obsahuje ruský originál a nový preklad Jána Štrassera, ktorý na ňom pracoval niekoľko rokov a sám ho považuje za vrchol svojej prekladateľskej tvorby. Zobraziť viac
Od zrna mikrokozmu k osudovým hviezdam a svitu na lesnej čistine, od fundamentálnych častíc ku kráse a osobitostiam približného pohľadu od červene k šípke, od siete k brečtanu , od možných časov k vnútornému času prvej a poslednej lásky.... Zobraziť viac
