Béďa a Bubu obyčejně celé Vánoce prospí (však víte, zimní spánek). Letos je ale z jejich šťastného snění probudila sváteční hudba a oni procitli přímo doprostřed legrace: bruslení, lyžování, zpěv a zdobení stromečku. Život ale není jen o jmelí a vaječném koňaku. Dva sváteční bručouni – tajemný poustevník a protivný synovec majitele jellystonské chaty – jsou rozhodnutí Vánoce zničit. A naši dva hrdinové spolu se SNAGGLEPUSS, AUGIE DOGGIE, DOGGIE DADDY, HUCKLEBERRY HOUND a dalšími oblíbenými postavami Hanny a Barbery jsou rozhodnutí udělat z 25. prosince nejveselejší den v roce.