Teraz vychádza v novom preklade, s množstvom farebných fotografií a vo väčšom formáte ako jej predošlých päť vydaní (z rokov 1999 - 2009).
Čajka Jonathan Livingston je duchovným poslom slobody, voľnosti a nekonečnej radosti z neobmedzeného pohybu. Ukazuje silu individuality a zároveň jej uplatnenie a naplnenie v spoločenstve. Môže nás naučiť - ak sa jej otvoríme, vyššej forme komunikácie a povzbudiť k práci na sebe a k duchovnému rastu.
Kniha patrí do rodiny kníh ako Malý princ od Antoine de Saint-Exupéryho, Prorok od Chalíla Džibrána a Alchymistaod Paola Coelha.
V roku 1973 bol príbeh aj sfilmovaný a snímok v réžii Halla Bartletta získal dve nominácie na Oscara.
