Svetoznámy román anglického autora Daniela Defoea vyšiel od roku 1719 v stovkách vydaní a miliónoch výtlačkov. Kniha je preložená v desiatkach jazykov a dočkala sa mnohých literárnych adaptácií a aj niekoľkých filmových spracovaní. Mladí čitatelia tentoraz dostávajú do rúk modernú verziu pôvodnej dvojdielnej predlohy. Prežijú so svojim hrdinom nielen osudné stroskotanie a všetky dobrodružstvá, ktoré zažil počas dvadsiatich ôsmich rokov na pustom ostrove, ale po jeho šťastnom návrate do civilizácie sa s ním vydajú na ďalšiu, niekoľko rokov trvajúcu cestu. Putovanie povedie opäť cez Robinsonov ostrov v Atlantiku na Ďaleký východ, cez Čínu a Mongolsko do Ruska a od pobrežia Severného ľadového oceánu konečne späť k jeho blízkym do rodného Anglicka.
Oba diely nového vydania prerozprávala sviežim štýlom do súčasného jazyka Marie Formáčková. Doplnené sú veľkým počtom veľmi pútavých a živých ilustrácií Jiřího Petráčka.