Plná radostného očakávania odchádza Penny so svojimi psami Robinom a Milli k starým rodičom do Nórska. Ale hneď po príchode je po radosti: starý otec sa musí postarať o opustené tulenie mláďa. Dobrodružstvo sa môže začať...