"U sviti, de pravo holosu potribno zasluzhyty, yunyi Dzhonni Riko obyraie sluzhbu v Mobilnii pikhoti. Vin ne nadto rozumiie, navishcho yomu tse potribno, i ne usvidomliuie, naskilky vazhkyi shliakh vin obrav. Tym chasom na Zemliu vzhe hotova napasty armiia chlenystonohykh z planety Klendatu…
Druzi hynut. Planety znyshchuiutsia. Kozhen bii mozhe staty ostannim. U bezkrainomu kosmosi Dzhonni dovedetsia zrozumity ne tilky yak mozhna vyzhyty, a y navishcho vzahali zhyty."