Silný, nesentimentální příběh původně básníka a bývalého hokejisty Toma Malmquista o nejtěžších chvílích jeho života. Ústřední postava, Tom, čeká s partnerkou první dítě. Karin však náhle vážně onemocní a Tom jako ve zlém snu běhá podzemními koridory nemocnice mezi jednotkou intenzivní péče a neonatologií – mezi životem a smrtí. Než je Karin uvedena do umělého spánku, Tom jí slíbí, že pro ni průběh událostí zaznamená. Malmquist se zároveň retrospektivně vrací ke svému seznámení s Karin, rozebírá její vztah s rodiči a neschopnost se od nich oddělit a žít vlastní dospělý život. Vypráví o jejich lásce a o společném životě před těhotenstvím, o oslavách silvestra se stárnoucími rodiči, o klíčových situacích v Tomově dětství, otcově alkoholismu a matčině obtížnému rozhodování, zda manžela opustit.
