Znayty portal u potoybichchia. Vykrasty z pekla dushu. Tse prostyy plan, ot til'ky liudy, kotri vyrushaiut' u tsiu podorozh, ridko povertaiut'sia. Ta Geleksi Stern rishuche nalashtovana vytiahnuty Darlingtona z chystylyshcha, navit' iakshcho tse koshtuvatyme iy maybutn'oho v Leti ta Ieli. Pislia zaborony bud'-iakykh sprob uriatuvaty khloptsia vona ne mozhe zvernutysia po dopomohu do Dev’iatoho domu, tozh dlia poriatunku dzhentl'mena z Lety zbyraiut' komandu sumnivnykh  soiuznykiv. Razom im dovedet'sia podolaty labirynt zahadkovykh tekstiv i khymernykh artefaktiv, shchob vidkryty nayretel'nishe okhoroniuvani tovarystvamy taiemnytsi y porushyty pid chas ts'oho vsi mozhlyvi pravyla. Odnak, chleny fakul'tetu pochynaiut' pomyraty odyn za odnym. Aleks znaie, shcho tse ne prosto neshchasni vypadky. Shchos' smertel'no nebezpechne poliuie v N'iu-Heyveni, i, iakshcho vona zbyraiet'sia vyzhyty, dovedet'sia podolaty monstriv z vlasnoho mynuloho y temriavu, iakoiu prosocheni stiny samoho universytetu.