Román je volným pokračováním Hugových Bídníků Po sto čtyřiceti letech od prvního knižního vydání Bídníků (1862) oživil Francois Cérésa Hugův příběh i jeho postavy a odvážně pokračuje tam, kde velký klasik Hugo přestal.