Obě povídky známého německého autora Hermanna Hesseho, které vznikly v letech 1906 a 1910, jsou tematicky příbuzné a patří k autorovým nejpůvabnějším, i když málo známým pracem. Hesse je nikdy nezařadil do žádného ze souborných svazků – pravděpodobně proto, že je v nich víc fabulace než prožitku.