Další svazek ediční řady zavádí čtenáře do dnešního Hradeckého kraje a mapuje nejvýznamnější báje z nejstarších "pohanských" dob, z heroického období středověku až po doby docela nedávné. I zde najdeme pověsti spojené s Krakonošem, ale také se staroslavným Jičínem a dalšími městy i místy.