Kubko s Paulínkou sa rozhodnú postaviť ozajstnú pirátsku loď. Vôbec to nie je také jednoduché! Našťastie nájdu medzi haraburdami v garáži cenný stavebný materiál a môžu začať majstrovať postrach všetkých morí.