Zoey a její kůň Pepper mají před důležitou jezdeckou soutěží, a tak tvrdě trénují. Zoey je ale neopatrná a Pepper se zraní. Místo aby se o svou klisnu postarala, začne si Zoey vybírat nového koně. Pepper se cítí opuštěná a je jí čím dál tím hůř. Přizná si Zoey nakonec své obavy, že o klisničku přijde, dřív než bude pozdě?