Až Bětka vyroste, chce pracovat jako ředitelka zoo. Miluje totiž zvířata, a navíc s nimi dokáže rozmlouvat. Lachtánek Tonda je pořádný nezbeda. Neposlouchá maminku ani ošetřovatele, ale s Bětkou si rozumí. Nadchne se jejím vyprávěním o životě na moři a rozhodne se zoo opustit. Když pozná podivína Standu, kterého považuje za námořníka, věří, že s jeho pomocí se k moři dostane. Kdyby jen tušil, že Standa má docela jiné úmysly… Zjistí Bětka včas, co lachtánkovi hrozí? Nebo všechno skončí pořádným malérem?
