Jim Gombík je malý čierny chlapec, ktorý žije na ostrovčeku menom Jaslandia. Ostrov je však príliš malý pre všetkých jeho obyvateľov, a preto sa kráľ Alfonz Trištvrtenadvanásť rozhodne, že niekto ho bude musieť opustiť. Musí to byť akurát Ema, lokomotíva Jimovho najlepšieho priateľa Lukáša? To Jim nemôže dopustiť! A tak spolu s Lukášom a Emou opustia ostrov a vydajú sa na veľké dobrodružstvo so zdanlivým obrom, polovičným drakom a mnohými ďalšími nezvyčajnými tvormi. Nájdu riešenie, aby sa raz mohli znovu do Jaslandie vrátiť? Prvé publikované dielo svetoznámeho autora Michaela Endeho (Dievčatko Momo a stratený čas, Nekonečný príbeh), za ktoré získal Nemeckú cenu za literatúru pre deti a mládež.