Mallory Lawson doufá, že bude jednou žít na poklidném anglickém venkově a už nikdy nevkročí do třídy plné neklidných žáků. Dennis věří, že jeho potají napsaný román bude vydán a dosáhne úspěchu. Ashley je přesvědčen, že i ztracené zdraví se nějakým zázrakem vrátí. A chudák Andrew by se tak rád navždy zbavil své neuvěřitelné zátěže. Když pokojně zemře Malloryho milovaná teta a odkáže svému synovci krásný dům ve vysněné klidné vesničce, ještě nikdo z rodiny netuší, jak vzrušující události očekávají nejen je, ale i další obyvatele. Na počátku je jen malé nedorozumění rodičů s dcerou, na konci smrt tichého a solidního muže s podivnou sbírkou zbraní, někde mezi tím zpronevěra a také překvapivý styk se záhrobím. Vrchní inspektor Barnaby musí odlišit úmrtí a vraždy, najít skutečné pachatele, vysvětlit záhadná zmizení lidí i peněz. S tím vším se už jako zkušený vyšetřovatel setkal, takže nějak k rozluštění cestu najde. Nečekané komplikace však nastávají, když se ozývají duchové…