Massie, Alicia, Kristen, Dylan a Claire jedou na třídenní školní výlet společně s chlapeckou třídou. Táboření s kluky snů bude pro dívčí partu pořádně náročné - co když dvě holky milují jednoho kluka? V tom případě alespoň jedna z nich musí zažít nešťastnou lásku. Jak se vlastně připravit na první polibek?
