El comandante čili Velitel, jak je Fidel Castro často nazýván, v 81 letech odstoupil. Je to trochu, jako by se zhroutila neměnná socha, takže náhle se všichni ptají: kdo byl a jaký vlastně byl? Jedni ho mají za nelítostného totalitního diktátora, jiní jej považují za velikého revolucionáře a osvoboditele. A pravda, jak už tak mívá ve zvyku, leží někde mezi těmito dvěma body...