"Každá šelma má svůj čas a místo zrození.
Pro oheň to bylo pozdní odpoledne v malé místnosti ukryté hluboko uvnitř jednoho z nových mrakodrapů rozsetých po velkoměste. Byla to důležitá místnost - třebaže ji návštevníkům během častých prohlídek budovy nikdy neukazovali - a měla nedefinovatelný pach, který je pro místnosti tohoto typu charakteristický. V místnosti byl také o něco větší nepořádek než obvykle..."