Hay Lin slýchává ve svých snech podivnou zvonkohru a navíc se jí zjevuje podivná paní Liu. Strýček jí věnuje starou lucernu, o které babička kdysi prohlásila, že ji Hay Lin dostane, že nastane ten pravý čas. Něco se děje a Hay Lin nepochybuje o tom, že tohle je opět případ pro W.I.T.C.H.