Půvabná Danielle se pomalu smířila s tím, že jí velká láska zřejmě není souzena. Už léta je sice zamilovaná do vévody Rafaela, jenže ten ji odvrhl, protože ji podezíral z nevěry. Chtěla by začít znovu, a proto odplouvá do Ameriky, kde se má vdát. V této situaci se Rafael dozví, že Danielle obviňoval neprávem. Stále po ní touží, a tak neváhá a spěchá se za ní, aby chybu v poslední chvíli napravil...

Preklad: Hana Černá