Prečo sa bociany zrazu nevracajú na svoje zvyčajné miesto? Z ornitologického sledovania ich trasy sa stáva pre mladého Francúza priam peklo. Pri pátraní odhaľuje tajomné okolnosti vlastného pôvodu.