Tretí diel uzatvára príbeh rodu Bjorndalovcov vo chvíli, keď starému Dagovi ubúdajú sily a zodpovednosť za rodinu i panstvo postupnepreberá jeho syn. Mladý Dag a Adelheida stoja pred rozhodnutiami, ktoré preveria ich vzťah, charakter aj to, čo zdedili... Zobraziť viac
V srdci ticha spievajú stromy... a ozýva sa hlas minulosti. Na odľahlom statku Bjørndal, ukrytom medzi hlbokými nórskymi lesmi, žije rodina, ktorej korene sú hlboko zapustené do zeme i tradícií... Zobraziť viac
Ďalšia kniha z trilógie o rode Bjørndalovcov z lesného kraja vo východnom Nórsku v 18. storočí. Dcéra dôstojníka Adelheida Barreová sa vydá za Daga Bjørndala, čím pohorší svoju úradnícku rodinu. V atmosfére drsnej, no nádhernej škandinávskej krajiny sa... Zobraziť viac
Syn Daga Björndala se oženil s půvabnou dívkou z vážené městské rodiny. Adelheid není zvyklá na svérázné přírodní podmínky, ve kterých žije její muž, sňatek je pro ni velkým krokem do neznáma... Zobraziť viac
Přeloženo z norštiny Zobraziť viac
Příběh Daga Björndala, syna a vnuka zdatných medvědobijců, hrdého a nesmlouvavého muže spjatého s tradicemi svého kraje, je i příběhem vášně a lásky, lásky ke krásné a půvabné ženě, k přírodě, k životu... Zobraziť viac
V srdci ticha spievajú stromy... a ozýva sa hlas minulosti. Na odľahlom statku Bj?rndal, ukrytom medzi hlbokými nórskymi lesmi, žije rodina, ktorej korene sú hlboko zapustené do zeme i tradícií... Zobraziť viac
Kniha celosvetovo vyšla vo viac ako 12 miliónoch výtlačkov... Zobraziť viac
Přeloženo z norštiny Zobraziť viac
Příběh Daga Björndala, syna a vnuka zdatných medvědobijců, hrdého a nesmlouvavého muže spjatého s tradicemi svého kraje, je i příběhem vášně a lásky, lásky ke krásné a půvabné ženě, k přírodě, k životu... Zobraziť viac
Bestseller nórskeho autora - severská románová a rodová trilógia v jednom zväzku: Večne spievajú lesy, Zo smrtnej hory fúka, Niet inej cesty. Román o ľuďoch tohto kraja, o ich vášňach, láskach, o ich... Zobraziť viac
Syn Daga Björndala se oženil s milovanou Adelheid, půvabnou dívkou z vážené městské rodiny. Adelheid není zvyklá na svérázné přírodní podmínky, ve kterých žije její muž, sňatek je pro ni velkým krokem do neznáma... Zobraziť viac
Román o lidské hrdosti a divoké norské přírodě. Zobraziť viac
Syn Daga Björndala se oženil s půvabnou dívkou z vážené městské rodiny. Adelheid není zvyklá na svérázné přírodní podmínky, ve kterých žije její muž, sňatek je pro ni velkým krokem do neznáma... Zobraziť viac
Život obyvatel na statku Medvědí důl splývá s koloběhem přírody. Starému Dagovi - který byl velkou oporou Medvědího dolu a všech přidružených usedlostí - docházejí síly... Zobraziť viac