Bankový lupič Jean Lucas (Gérard Depardieu) sa chce po prepustení z väzenia dať na správnu cestu. Ide si v kľude vybrať z banky svoje úspory. Ale banka je prepadnutá bohužiaľ úplne neschopným alebo lepšie povedané poľutovaniahodným amatérom... Zobraziť viac
Tristan utečie z domova, čo nie je v šestnástich rokoch až tak prekvapivé, avšak pridá sa k pochybnej partii. Otec mladíka nedokáže nič podniknúť, a tak sa bezradná matka uchýli k riskantnému plánu... Zobraziť viac
Nešikovný zlodej Quentin nerozozná zmenáreň od banky. Samozrejme s takýmto prístupom k remeslu ho polícia dopadne bez problémov. Drsňák Ruby je zas zapletený do nebezpečných kšeftov. Obaja sa nakoniec stretávajú v rovnakej cele... Zobraziť viac
