Nedávno jsem překládal do češtiny „London Calling“ od Clash. Ten text je přímo prorostlý odkazy, narážkami, zlomyslnými vtípky. Na první pokus skoro nečitelné, na druhý a všechny další pak narůstající... Zobraziť viac
Próza vypráví především o hledání a tápání mladého muže, který v polovině osmdesátých letech dvacátého století přichází do Prahy studovat vysokou školu technického oboru, ale duší je umělcem. V Praze hlavní postava prózy zakládá rockovou kapelu, zajímá... Zobraziť viac
Maj ma rád je príbeh o hľadaní rovnováhy medzi rozumom a citom, o odvahe žiť podľa seba a o láske, ktorá niekedy prichádza v tej najneočakávanejšej chvíli... Zobraziť viac
Pohled na rodinnou fotografii z dětství spustí nezadržitelný proud intenzivních vzpomínek. Ivana Peroutková očko po očku splétá intimní biografii jedné neobyčejně obyčejné ženy. Jak bude vypadat konečný vzor jejího života? Do výsledku promluví... Zobraziť viac
Smutné i humorné příběhy skrývají často trpké stáří vesničanek, zvláště, pokud jim neslouží zdraví a nemohou se samy o sebe starat. A pokud nemají hodné děti nebo jak se říká z božího dopuštění musí chodit... Zobraziť viac
V knihe próz Timrava je divoká čierna voda s podtitulom ...šír lásku, ty kompót... jej autor Stanislav Háber konštatuje... Zobraziť viac
Babička Boženy Němcové neodmyslitelně patří do kanonického fondu naší národní literatury. Stala se nejen tématem mnoha divadelních a filmových adaptací, ale i žádaným předmětem sběratelského či bibliofilského zájmu... Zobraziť viac
Pierre a Rachel prežijú koncom päťdesiatych rokov krátky a intenzívny románik v Châteauroux. Charizmatický Pierre pochádza z meštiackej parížskej rodiny a Rachel, ktorá pracuje na sociálnom úrade, je ním fascinovaná. Hoci si ju odmieta vziať, narodí.... Zobraziť viac
O tom, jak zásadní může být proměna, která provází přechod ženy do mateřství, ve své osobní zpovědi neobyčejně upřímně zaznamenala Soňa Kolmanová. Její introspektivní kniha provází čtenářky a čtenáře obdobím Sonina mimořádného osobního poznání a zrání... Zobraziť viac
V najnovšom literárnom panoptiku čitateľ nájde informácie o dejinách Kremnice, baní a mincovne, poprave Juraja Langsfelda, na ktorú nešiel nikto z mesta, ešte aj kat sa stratil, histórii vzniku „Stredu Európy“, obraz aktuálnej politickej situácie z... Zobraziť viac
Kdo je lepší – Elán, nebo Jasná páka? Čemu víc obětovat – individuální svobodě, nebo domku v satelitu? Co zaručí šťastný život – středostavovská průměrnost, nebo mediální sláva? Román Nejšťastnější generace začíná... Zobraziť viac
Irsko zasáhla hospodářská krize, a tak se v Corku všichni mají co ohánět, aby přežili. Středoškolákovi Ryanovi před pár lety umřela máma a otec to nenese moc dobře – chlastá a vyskytuje se doma spíš nepředvídatelně. Jediným světlým paprskem v Ryanově... Zobraziť viac
Příběh dvou přátel, herce-penzisty Jaromíra a herce a režiséra Petra, je zasazen do doby prvních přímých voleb prezidenta České republiky. Petr, jehož jméno se ocitlo na Cibulkových seznamech, se po letech vynuceného působení... Zobraziť viac
Novela populární současné ruské prozaičky Anny Matvejevové, autorky bestselleru Ďatlovův průsmyk, zavádí čtenáře do zákulisí provinční operní scény. Střípky vnitřního světa malíře Sogrina se proplétají s životními epizodami jeho celoživotní lásky Taťány.. Zobraziť viac
Kniha Svätý nepokoj je intímnou spoveďou protestantského pastora Dana, ktorý verne slúži Bohu, ale stratil ilúzie o ľuďoch i sebe samom. Haamiáš je jeho strážnym anjelom a posiela Bohu správy o tom, ako tento zasvätený muž zvláda, či nezvláda pokušenia... Zobraziť viac
Nela už delší dobu ví, že její manžel není pouze elitní kriminalista, ale také alkoholik a násilník. Avšak až díky dceři se jí podaří odhalit všechna jeho děsivá tajemství. V tu chvíli už není cesty zpět, protože otec rodiny je odhodlán zlikvidovat... Zobraziť viac
Kniha vás vezme do svatební agentury, kde mohou lidé uzavřít sňatek s věcí k prohloubení vztahu se svou prací či koníčkem, jež daná věc symbolizuje. Postupně tak uzavírají sňatek houslistka s houslemi, tenista s raketou nebo třeba malíř s paletou... Zobraziť viac
Ak by ste mali moc rozhodovať o živote a smrti ostatných ľudí, ako by ste sa zachovali? Thea má tajomstvo. Pomocou jediného dotyku dokáže zistiť, ako dlho bude človek žiť... Zobraziť viac
