Anna Siedykh v zbierke Cudzinečnosť píše v dvoch jazykoch: v rodnej ukrajinčine a v slovenskom jazyku, ktorý sa stal jej druhým domovom. V básňach sa vytvára unikátny priestor, v ktorom sa ukrajinčina a slovenčina prelínajú, vedú rozhovor a odkazujú na... Zobraziť viac
Ilustrovaný slovník, vďaka ktorému si ukrajinsky hovoriaci ľudia rýchlo a intuitívne osvoja až 6 000 slovenských slov a fráz. Slovíčka sú rozdelené do viacerých tematických kapitol - Ľudia, Zovňajšok, Nakupovanie, Práca, Voľný čas... Zobraziť viac
Tento slovník je určen primárně všem, jejichž rodným jazykem je ukrajinština a chtějí se zdokonalit v češtině. Cílem je usnadnit orientaci v základních slovech a názvech a pokročilým rozšířit slovní zásobu nebo upřesnit... Zobraziť viac
Učebnice je určena nelékařským zdravotnickým pracovníkům, kteří přicházejí do České republiky z Ukrajiny a mají zájem učit se česky. Jejím hlavním cílem je pomoci studentům zvládnout základní slovní zásobu a... Zobraziť viac
Na stránkách této knihy ožívají pověsti o bílé paní, brněnském drakovi, Libuši i bezhlavém rytíři. Prozkoumejte tajemství, dobrodružství a kouzlo české historie. A možná objevíte i dávno ztracený... Zobraziť viac
Slovník, který pomáhá občanům Ukrajiny v integraci do české společnosti!... Zobraziť viac
Farebná ilustrovaná kniha a autentický príbeh detských ukrajinských utečencov približuje strastiplné putovanie a neistú budúcnosť detí migrantov z Ukrajiny. Cez dobrodružnú cestu troch sloníčat z Ázie a Afriky do Európy sa láskavo... Zobraziť viac
Učí se vaše dítě číst? Nejznámější pohádky jsou to pravé pro začínající čtenáře. Vhodná délka textu, jednoduchý příběh, velká tiskací písmena a krásné ilustrace Edity Plickové jsou zárukou toho, že kniha se bude... Zobraziť viac
Začtěte se do nejkrásnějších českých pověstí v dvojjazyčném ukrajinsko-českém vydání. Nechybí vyprávění o praotci Čechovi, o Libuši a jejích proroctvích, o silném Bivoji či o Horymírovi a jeho koni Šemíkovi... Zobraziť viac
Nejnovější vydání přehledné ukrajinské konverzace vhodné i pro začátečníky. Kniha je koncipována pro české mluvčí, ale pomůže i Ukrajincům při komunikaci v češtině. Krom frází a slovíček v tématech obsahuje oboustranný... Zobraziť viac
Krátké poučné pohádky o příhodách obyčejných věcí učí děti pomáhat v nesnázích, vážit si druhých, být trpělivými, spolupracovat a nebát se těžkostí. Dvojjazyčná kniha... Zobraziť viac
Aktuální oboustranný česko-ukrajinský a ukrajinsko-český slovník, ve kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné ukrajinštiny a češtiny. <br> Oceníte ho na cestách, v práci i při studiu jazyka... Zobraziť viac
Kvetoucí Rondo, v němž šťastně žijí křehká stvoření vyrobená ze skla, papíru, nebo nafukovacích balónků. Až do chvíle, kdy město navštíví Válka. Tři hlavní hrdinové knížky, Danko, Fabián a Hvězdička, musí spojit všechny... Zobraziť viac
Králíček Chlupáček žije v útulném doupátku v lese Bučisku spolu s celou svou králičí rodinou. Jeho vyprávění začíná v předjaří, kdy se v lese chystá každoroční velký sněm. Zvířátka se totiž na Bučisku pravidelně schází... Zobraziť viac
Dvojjazyčná ukrajinsko-slovenská kniha pre deti.. Zobraziť viac
Tara Vestover vpershe pishla do shkoly u 17 rokiv. Do toho vona lyshe ne zdobula osvitu, a y bula povnistyu izolʹovana vid tsyvilizatsiyi, zokrema nikoly ne otrymuvala medychnoyi dopomohy i navitʹ ne znaye tochnoyi daty svoho narodzhennya. Batʹko ... Zobraziť viac
Dlya kolektsioneriv seriyi A. Kristi «Lehendarnyy Puaro» Vpershe ukrayinsʹkoyu Norma Restarik perekonana, shcho vbyla lyudynu. Odnak vin ne pam'yataye ni imeni zhertvy, ni znaryaddya vbyvstva, ni mistsya zlochynu. Vidchuvayuchy provynu, Norma ... Zobraziť viac
Chomu v odnakovykh umovakh khtosʹ zhyve nudno y vvazhaye sebe poserednistyu, a khtosʹ — postiyno vdoskonalyuyetʹsya i zavzhdy dosyahaye bazhanoho? Yak samomu stvoryty dlya sebe take zhyttya, pro yake mriyesh? Tut nemaye sekretu: treba prosto staty ... Zobraziť viac
Chetverta knyha v seriyi «Gudzyky/Buttons» vidkryvaye istoriyu Keyna ta Adeliny Vid avtora best·seleriv New York Times i USA Today KSD kupylo prava na vsi 6 knyh tsyklu Buttons/Barsetti Crime Family, yaki postupovo budutʹ vydani Zdavalosya b, u zhytti ... Zobraziť viac