Vivian, a petite translator, always managed her life with cold logic and spent her time between jobs taking care of her only living relative, her beloved Grandmother. Facing the seemingly insolvable problem of having to pay for this lovely woman’s... Zobraziť viac
Beatiful poetry of the genius from Czech Republic, one of the greatest poets of 20th century. Anthology from translations of Ewald Osers. Zobraziť viac
A collection of vignettes about Daring Love, this gift book offers a new outlook on the perception and feeling of love. You may find yourself enriched, your stamina for living renewed. The quotes are filled with a gentle energy which develops... Zobraziť viac
Soubor Rukověť pábitelského učně obsahuje povídkovou tvorbu Bohumila Hrabala ze 70. let 20. století. Vesměs jde o texty psané v Kersku a Kerskem inspirované. Část povídek vyšla na jaře 1978 v nakladatelství Československý spisovatel... Zobraziť viac
I hate having to submit, but in our family, status has been prioritised over personal preferences and individual feelings for decades. "Go to America and marry the daughter of our best friend." An arranged marriage in the 21st century? We are a brutall Zobraziť viac
From the eighth floor of a tower block in Central Europe, Jan Zábrana surveyed the twentieth century. He had been exiled from his own life by Communism. His parents were imprisoned, their health broken, and he was not allowed ... Zobraziť viac
The situation with the vial has, apparently, cleared up. Syra is no longer angry with Levant who had only been pretending his own death. She has found her parents and is now leaving to the West. So how come the ever repeating visions with... Zobraziť viac
My name is Syra and this is how I feel. This is how they wanted me to feel. The City of New York, the year 2211. The world is divided into crows, people and mutants. Arkan, the Creator, who is responsible for release of the crow DNA into the air... Zobraziť viac
Do you need a pause and some time off? Be with yourself and feel the life in your veins? This book offers to become a companion for such moments. The first English book of collected poetic texts of Kata Kabath is the poetry of everyday life melted with... Zobraziť viac
This volume in the Books of Happiness trilogy brings the reader quotes on love and on perceiving emotion. Through the quotes and their meaning, one may come to the realization that we ourselves are the sole creators of our lives, that we shape them... Zobraziť viac
Básník, prozaik, dramatik a publicista Viktor Dyk se v této novele (časopisecky 1911–1912, knižně 1915) inspiroval starou saskou pověstí, již použil jako volný rámec pro vyprávění o tajemném poutníkovi, který na žádost občanů ... Zobraziť viac
Dnes už klasická povídka Eduarda Basse z roku 1922 vychází nyní i v anglickém překladu. Autorkou dodnes aktuálního převodu, který se vyznačuje tvůrčím a hravým přístupem k Bassovu jazyku a zároveň věrností stylu originálu... Zobraziť viac
Sonya Jány inspired me to the extent that I dared reaching for the poetry of Jan Skácel (1922-1989; Czech poet). And she helped me to learn poems by Milan Rúfus (1928-2009; Slovak poet). I felt bewitched in much the same way as by the works of Skácel. Zobraziť viac
První překlad reprezentativního výběru básní Bohuslava Reynka do angličtiny si klade náročný cíl představit zahraničním čtenářům svébytného vysočinského tvůrce včetně dobového a výtvarného kontextu jeho díla. Krom ... Zobraziť viac
V roce 1921, několik měsíců předtím, než Jaroslav Hašek začal psát Osudy dobrého vojáka Švejka, popisuje v cyklu Velitelem města Bugulmy své životní zkušenosti s revolučním Ruskem. Obdobným způsobem, jakým se ve svých... Zobraziť viac
