Slavná novela autora Bílé velryby, která, ač vydaná v roce 1853, v mnohém předjímá postupy literární avantgardy či díla Kafkova... Zobraziť viac
Dvojjazyčné, zrcadlové vydání dvou povídek Julese Verna... Zobraziť viac
Francouzsko-český text pro mírně pokročilé. Zobraziť viac
Slavná povídka Capoteho z roku 1958 o mladé, smrti zaslíbené manhattanské prostitutce a naplno vychutnaných slastech života se stala předlouhou k neméně slavnému filmu z roku 1961 a Audrey Hepburnovou v hlavní roli... Zobraziť viac
The Cases of Sherlock Holmes Jeden z nejslavnějších případů Sherlocka Holmese o prohnaném Johnu Clayovi, jenž nastraží na svého zaměstnavatele, kterého chce vystrnadit z jeho vetešnictví, velmi rafinovanou past... Zobraziť viac
Novelu <i>Carmen</i> (1845) napsal Prosper Mérimée na základě vyprávění obávaného bandity a několikanásobného vraha, za nímž docházel do vězení a vyslechl celý jeho příběh tragicky končící lásky... Zobraziť viac
Katolický kněz G. K. Chesterton (1874-1936) patří mezi nejplodnější anglické spisovatele první poloviny 20. století. Je autorem mnoha literárních děl i náboženských pojednání... Zobraziť viac
V tomto výbor nazvaném Anglické pohádky se objevují poprvé v českém překladu pohádky sebrané etnologem a sběratelem lidové tvořivosti Josephem Jacobsem... Zobraziť viac
Pouštní vítr, horkým suchý fén, kdy se "člověku ježí vlasy, cukají nervy a svědí kůže"... V ten čas vejde do poloprázdného lokálu snědý muž a ptá se po dáme v petrovarevném bolerku... Zobraziť viac
Slavná povídka z Fitzgeraldovy knihy Příběhy jazzového věku... Zobraziť viac
Výbor obsahuje keltské pohádky, sebrané etnologem Josephem Jacobsem a vydané pod týmž názvem v Británii na konci 19. století. Výběr zahrnuje pohádky u nás neznámé (Vypravěč v úzkých, O Deirdre, Munachar a Manachar, Beth Gellert, Andrew Coffey). Pohádky... Zobraziť viac
U nás dosud zcela neznámé keltské pohádky ( O Deirdre, Munachar a Manachar, Jezerní panna, Jack a jeho pán aj.), vydané na konci 19.století anglickým badatelem a editorem J.J.Jacobsem... Zobraziť viac
Dvojjazyčné vydání opatřené jazykovým a gramatickým komentářem tentokrát představuje významné dílo irského klasika v překladu Zdeňka Urbánka. Zobraziť viac
Klasický viktoriánský horor o dvou protikladných tvářích lidského charakteru ztělesněných dobrým doktorem Jekyllem a zlým panem Hydem... Zobraziť viac
Dvojjazyčné vydání s komentářem obsahuje tři klasické případy slavného detektiva z Baker Street: Voják bílý jako stěna, Vznešený klient a Poslední poklona... Zobraziť viac
Novela Celý muž, v níž Unamuno originálně rozvinul své představy o vášni a žárlivosti (šp. 1920), vyšla česky poprvé r. 1933. Námět se dočkal i českého televizního zpracování s Ondřejem Vetchým v hlavní roli... Zobraziť viac
Anglicko-český zrcadlový text klasické pohádky pro středně pokročilé studenty angličtiny. Bilingvní texty, součást moderní výuky jazyků, nabízejí: - učení přirozeným způsobem: přímým kontaktem s jazykem - okamžitou zpětnou... Zobraziť viac
Dalším titulem dvojjazyčné řady tvoří půvabné i drsné pohádky ze Skotska. Zobraziť viac
Povídky známého spisovatele Ivana Krause o jedné letenské rodině navazují na dvojjazyčné vydání knihy Rodinný sjezd/Réunions de famille... Zobraziť viac
Příběhy a bajky vycházející ze starých aztéckých mýtů a prehispánských legend z území dnešního Mexika, převyprávěné do češtiny Oldřichem Kašparem... Zobraziť viac
