Dvojjazyčné vydání doplněné lexikálním a gramatickým komentářem pod čarou. Zobraziť viac
Holmesovský příběh, který jistě upoutá českého čtenáře svým zeměpisným určením – ale je třeba ho hned na úvod zklamat: Čechy zde nepředstavují zemi rakousko-uherského mocnářství, ale jakýsi pohádkový útvar... Zobraziť viac
I takový geniální detektiv jako Sherlock Holmes se občas dostane do úzkých. Jak se ukáže v titulní povídce tohoto souboru, může se ocitnout až nepříjemně blízko smrti a ani jeho nerozlučný druh doktor Watson mu nemusí umět pomoci... Zobraziť viac
Dalším titulem dvojjazyčné řady tvoří půvabné i drsné pohádky ze Skotska. Zobraziť viac
Bilingvální anglicko-české vydání s komentářem pro středně pokročilé. Zobraziť viac
Spolu s Doylovými povídkami Ďáblovo kopyto vychází i tento výbor z tvorby proslulého "otce" Sherlocka Holmese... Zobraziť viac
Holmesovský příběh, který jistě upoutá českého čtenáře svým zeměpisným určením – ale je třeba ho hned na úvod zklamat: Čechy zde nepředstavují zemi rakousko-uherského mocnářství, ale jakýsi pohádkový útvar... Zobraziť viac
Bilingvní vydání slavné povídky E. A. Poea a dalších dvou příběhů potěší každého milovníka tohoto autora a jeho jazyka, zvláště překladatele... Zobraziť viac
Výbor méně známých židovských anekdot v česko-anglické jazykové verzi. Sestavili Julius Muller a Aaron Grunberg... Zobraziť viac
Spolu s Doylovými povídkami Ďáblovo kopyto vychází i tento výbor z tvorby proslulého "otce" Sherlocka Holmese... Zobraziť viac
Bilingvalní, anglicko-české vydání díla klasika světové literatury určené pro středně pokročilé zájemce o angličtinu. Zobraziť viac
Humor Jeroma Klapky Jeroma, to nejsou jenom Tři muži ve člunu. Přesvědčí nás o tom i Klapkova krátká zamyšlení, v nichž míří jeho vtip a postřech do vlastních řad, když si bere na mušku to, co je Angličanům tak blízké... Zobraziť viac
Bilingvální anglicko-české vydání s komentářem pro středně pokročilé. Zobraziť viac
Katolický kněz G. K. Chesterton (1874-1936) patří mezi nejplodnější anglické spisovatele první poloviny 20. století. Je autorem mnoha literárních děl i náboženských pojednání... Zobraziť viac
V edici bilingua vycházejí tři autorovy povídky Smilstvo, Záhada a Něco na těch Vánocích být musí. První povídka je variací na Vieweghovo frekventované téma nevěra, ale tentokrát je "nasvíceno" zcela nečekanou pointou... Zobraziť viac
Pouštní vítr, horkým suchý fén, kdy se "člověku ježí vlasy, cukají nervy a svědí kůže"... V ten čas vejde do poloprázdného lokálu snědý muž a ptá se po dáme v petrovarevném bolerku... Zobraziť viac
Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce - na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho... Zobraziť viac
Slavná povídka z Fitzgeraldovy knihy Příběhy jazzového věku. Dva vojáci, kteří se právě vrátili z bojiště první světové... Zobraziť viac
Výbor obsahuje keltské pohádky, sebrané etnologem Josephem Jacobsem a vydané pod týmž názvem v Británii na konci 19. století. Výběr zahrnuje pohádky u nás neznámé (Vypravěč v úzkých, O Deirdre, Munachar a Manachar, Beth Gellert, Andrew Coffey). Pohádky... Zobraziť viac
U nás dosud zcela neznámé keltské pohádky ( O Deirdre, Munachar a Manachar, Jezerní panna, Jack a jeho pán aj.), vydané na konci 19.století anglickým badatelem a editorem J.J.Jacobsem... Zobraziť viac
