Milióny žien na svete snívajú o bohatom a príťažlivom manželovi, krásnom dome, skriniach plných najdrahších rób, preplnených šperkovniciach a pestrom spoločenskom živote. To všetko mala hlavná hrdinka prvej časti romanticko-dobrodružnej trilógie Helen Remingtonová a predsa nebola šťastná. Despotický manžel jej sen o veľkej láske zničí a Helen s bolesťou v duši, ale pevným odhodlaním, sa rozhodne opustiť muža, ktorý by ju radšej videl mŕtvu ako v náručí iného.

Preklad: Anna Lysá