Pred očami Tigrieho tímu sa samurajská šou zmení na katastrofu! Zamaskované postavy prepadnú japonského bojovníka, omámia ho a zoberú mu zbraň. Bea, Luk a Patrik sa pustia do vyšetrovania a zistia, že cenný meč je opradený prastarou legendou. Podarí sa im chytiť zlodejov a odhaliť rodinné tajomstvo samuraja?