Vyrieši detektív Enzo prípad, ktorý ostal nevyriešený aj po dvadsiatich rokoch?
Nový prípad zavedie Enza na pochmúrny ostrov pri bretónskom pobreží, kde sa nachádza nedotknutá pracovňa starého a na smrť chorého zberateľa hmyzu. Mŕtvy však stihol zanechať zvláštny zašifrovaný odkaz pre svojho syna, ktorý by mohol vraha usvedčiť. Celá situácia sa však náhle a tragicky skomplikovala a prípad ostal nevyriešený. Enzo sleduje množstvo mätúcich stôp a podozrivých osôb, miestni sa však nechcú vracať k tejto tragickej udalosti a vyšetrovanie mu nijako neuľahčujú. Upršaný nevľúdny ostrov dusí prízrak zločinu a prípad sa zdá neriešiteľný...
