V jedno skoré ráno Jess zbadala koňa bez jazdca a za ním utekajúceho muža s ohlávkou. Keď mu Jess ochotne pomohla koníka chytiť, netušila, aké ďalekosiahle následky s množstvom nepríjemných udalostí prinesie jej pomoc.