Dve novely Jany Juráňovej, ktorá sa už zapísala do povedomia slovenskej kultúry svojím osobitým pohľadom a individuálnym rukopisom, tvoria svojrázny dvojportrét. Jeden mýticko-všeplatný a jeden groteskne skarikovaný obraz tej istej životnej situácie.
Ukážka: Láska všetko strpí, láska všetko prepáči, odpustí, nič si nenárokuje, nezávidí, nežiarli, všetko zabudne, aj samu seba. Láska prischla ženám. Vydržať, prepáčiť, odpustiť, zabudnúť, nevidieť. Z lásky vás môže trafiť šľak.